Мұхтар Әуезовтің орыс тілінен аударған драмалық шығармаларының көркемдік ерекшеліктері

Мазмұны

Кіріспе. 3

1.Мұхтар Әуезов пен қазақ аударма саласының арасындағы байланыс. 6

1. 1 Көркем аударма және драманың қалыптасуы.. 6

1. 3 Мұхтар Әуезовтің «Отелло» трагедиясын аударудағы көркемдік тәсілдерді қолдануы   21

2.Мұхтар Әуезовтің орыс тілінен аударған драмалық шығармалары және олардың көркемдік ерекшеліктері 27

2. 1 «Ревизордың» қазақ тіліндегі аудармасы.. 27

2. 2 Мұхтар Әуезовтің кеңес драматургтерінің туындыларын  аударуы.. 39

Қорытынды.. 48

Пайдаланылған әдебиеттер тізімі 51

 

 

Көлемі:  54бет (интервал: 1)

Бағасы: 5 000 т

                             
 

© Ақпаратты көшiру тыйым салынған

 www.diplomdik.kz - Сайт картасы

Мекенжай:  Шымкент қаласы, А. Байтұрсынов көшесі, 2/2,   |||   Алматы қаласы, Қазыбек би көшесі
Тел: +7-778-102-73-72.   Email: di
plomdi
kk@mail.ru ; galym198585@mail.ru

Кері байланыс